古龙原著改编难(天涯明月刀古龙原著)

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下古龙原著改编难的问题，以及和天涯明月刀古龙原著的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

一、为什么古龙的作品很难拍出原著的味道

1、，，古龙的小说是被人津津乐道的作品，改编成影视剧的也不少，但能还原小说原貌的就不多了。

2、，，首先，古龙的小说注重语言描写，他善于在语言中展示人物的形格，情感和动作，比如一个招式完成，往往用一句话就表示了一个神奇的看不见的动作。例如，陆小凤白光一闪夹住了叶孤城的剑，傅红雪白光一闪灭了万马堂，李寻欢白光一闪就和孙小红好上了，一招“移花接木”可以描写的出神入化，但具体是什么武功，内力为主还是外力为主，原理是什么，这些都没有交代，高手对决就是一招致命。没有武功具体描写，这样不利于形体表演，只能意会，不能展现招数，很难让演员发挥。古龙向你传递的就是一种精神，如拍成影视剧可看性肯定不高，总不能每一场武打，都是两个人站着不动，然后只见白光一闪，一人倒地。但古龙的小说这样的情节很多。

3、，，其次，古龙的小说以短句为主，人物对白很精彩，变化很快，作为文字阅读时，读者可以放慢节奏仔细品味，但作为影视剧来说，显得太快，不同观众消化理解有困难，如改变过多，又会失去作品的原汁原味。例如，“”没有人见过他的刀，因为见过他刀的人，都已经是死人!”“没人见过他的招式”“他没有招式，杀人的刀没有招式。”“他挥刀的速度很快，没人能看清”。古龙的小说和其他武侠小说相比太意识流，像武功招式，女主角出场等都是想像成分多，放在影视剧里不好表现。

4、，，还有，古龙的小说大多描写的是哲理性分析和对话，，故事情节并不是他侧重的。人物内心读白太多，读白可以作为影视作品的旁白，但过多就会影响视觉表演的效果。

二、萧十一郎哪个版本符合原著

吴奇隆主演的那部最符合原著。《萧十一郎》是根据古龙原著同名小说改编，由海南周易影视制作有限公司和九洲音像出版公司联合拍摄的古装武侠电视剧。该剧由黎文彦执导，陈曼玲改编，吴奇隆、朱茵、于波领衔主演，讲述了平常以济贫扶弱为志，过着潇洒浪荡的日子的侠盗萧十一郎在一次意外追逐中卷入了武林传说中人人窥伺神秘宝物之争，并因此结识了江湖第一美人沈璧君。

三、古龙武侠小说被拍成电视剧

1、1《楚留香传奇》郑少秋版任贤齐版朱孝天版

2、10《绝代双骄》林志颖版梁朝伟版张卫健版（小鱼儿与花无缺）

3、12《大人物》谢霆锋版吴京版（凡人杨大头）

4、13《浣花洗剑录》谢霆锋版张国荣版元华版（浣花洗剑）

5、14《武林外史》卫子云版姜大卫版江彬版孟飞版黄海冰版

6、15《策马啸西风》（这个是根据《天涯·明月·刀》和《流星·蝴蝶·剑》改编的）吴京版

7、16《九月鹰飞》游天龙版刘松仁版

8、18《白玉老虎》狄龙版姜大卫版（琥珀青龙）

9、19《大地飞鹰》王冠雄版吴镇宇版

四、古龙小说特点是什么

1、首先，具有独特性。因为小说既没有包含像“武林秘籍”“神利器”这些惯常的道具，也没有按照传统的恩怨情仇的套路来叙述故事。它更像是一部披着武侠小说外衣的侦探小说，主人公陆小凤总是主动或被动地接受一些人的委托去寻求真像、破解谜团，过程通常也是危险重重、一波三折。虽然我并没有拜读过原著，但我看过根据改编的一系列电影，情节十分跌宕起伏，原著想必更胜一筹，作者功力可见一斑。

2、再有，人物丰满。其中又以陆小凤的朋友们为最。他有很多的朋友，比如说司空摘星、龟孙大爷、花满楼、西门吹雪，朋友都各具特色，虽不是个个都惹人喜爱，他们的存在无疑让故事的精彩程度更上一层楼。另外，花满楼西门吹雪作为陆小凤最好的两个朋友，他们本身就是亮点，很多读者都对他们赞赏有加，比如在就相当仰慕花满楼这个眼盲心善、儒雅俊秀的谦谦君子。然而，他们并未凌驾于主角陆小凤之上，即使略微抢眼，也没有给人主次不分之感，从这一点也不难看出作者用笔详略得当。

3、除了上述这些看法，我觉得幽默风趣，妙语连珠也是古龙先生作品的特点之一，另外，我认为古龙先生写作用的语言还比较现代化，比如说，“每个人都有权保留自己的秘密，只要这秘密不危害公益，谁也没有权逼他说出来”

五、古龙小说主角反角相貌相同的小说

他，不知道自己的身世，却是背负着使命，走上了武道巅峰。

古龙经典！张智霖、张智尧主演武侠剧《陆小凤传奇》原型。

古龙经典！改编成多部影视作品！丁鹏凭"天外流星"一夜成名。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。